Notizie, approfondimenti, servizi video dalle gare, classifiche:
con Teleciclismo sei sempre informato sul mondo del Ciclismo

Domenica alle 10, la città bavarese di Mittenwald ospiterà la partenza dell'edizione 2012 della Schwalbe-TOUR-Transalp. In sette giorni di tappe, 650 coppie dovranno affrontare un totale di 808,18 km e 18.877 metri di dislivello, il tutto "condito" anche da 17 passi alpine per raggiungere Arco in Trentino. Tra i partecipanti più quotati anche gli altoatesini Marina Ilmer e Werner Weiss. Abbiamo posto ad entrambi alcune domande.Per Marina Ilmer è l’ora del debutto nella TOUR-Transalp D.: Come mai ha deciso di prendere parte alla TOUR-Transalp?Marina Ilmer: „Si tratta di una grande sfida, alla quale ho deciso di sottopormi. La formula della gara mi piace molto. E’ come affrontare una granfondo in bici al giorno. Ho sentito solo belle cose sulla TOUR-Transalp: l’atmosfera è meravigliosa, in più si gareggia in due e ciò è molto intimo da un punto di vista sportivo. Inoltre si impara a conoscere nuovi luoghi, si sconfiggono montagne e passi e si percorre un enorme dislivello. Non vedo l’ora di poter vivere tutto questo. Adesso ho 37 anni e prima di smettere col ciclismo voglio prendere parte almeno una volta a questa spettacolare manifestazione a tappe.” D: “Quando ha iniziato col ciclismo?”Marina Ilmer: „Cinque anni fa. Prima gareggiavo in mountain-bike. Poi, cinque anni fa, mi sono comprata una bici da corsa. Qualcosa che sognavo a 15 anni! Successivamente mi sono aggregata all’ARSV – Val Venosta ed alcuni compagni di squadra, così come mio marito, mi hanno incitato nel prendere parte alle gare.” D.: Qual è il suo obiettivo alla TOUR-Transalp?“Marina Ilmer: „Quello di conquistare almeno un podio. Poi vedremo se riuscirò ad andare oltre. In salita normalmente non ho alcun problema. Qualche difficoltà in più me la danno viceversa i tratti pianeggianti e le discese lunghe, ma in questo settore la mia compagna di squadra è molto forte.” D: “Quanto conosce la sua compagna?”Marina Ilmer: „Si chiama Beate Zanner ed è tedesca. L’ho conosciuta in un collegiale a Maiorca. Ha 29 anni ed è molto tranquilla di carattere. Sono convinta che sapremo completarci davvero molto bene.” I Protagonisti della 10a Schwalbe-TOUR-Transalp Werner Weiss, quattro volte vincitore della TOUR-Transalp D.: Come si è preparato alla TOUR-Transalp 2012? Werner Weiss: „Quest’anno la preparazione è stata più ‘confortevole’ rispetto al passato. Ho affrontato meno gare e percorso meno chilometri in quanto la mia famiglia è cresciuta numericamente (il figlio Julian, undici mesi, ndr) e la mia attenzione si è concentrata su di lei. Per la famiglia ho rinunciato ad esempio al collegiale di Maiorca. In ogni caso ho preso parte a due gare su strada e a due di risalita.” D.: E il suo compagno di squadra?Werner Weiss: „Il mio compagno di squadra Bernd Hornetz si è preparato in maniera eccellente: ha svolto due collegiali a Maiorca ed ha quindi proseguito la preparazione in Francia, dove ha vinto diverse gare. In Italia ha invece partecipato al tradizionale “Nove Colli”, imponendosi anche lì. Insomma, quest’anno dovrò “morire” per stargli dietro…” D.: Quali sono le Sue aspettative?Werner Weiss: „E‘ difficile fare previsioni visto che non conosciamo la concorrenza. La speranza è naturalmente quella di ripetere il successo conquistato lo scorso anno nella categoria Master e di vincere almeno una tappa. Imporsi nella classifica generale quest’anno sarà davvero dura visto che tra i partecipanti ci sarà anche l’ex professionista austriaco Hans-Peter Obwaller. Quest’ultimo gareggerà con Johannes Berndl, un compagno molto più giovane che proviene dalla Germania, ed insieme proveranno senza dubbio a centrare il successo sia nella classifica maschile che in quella assoluta tra le diverse categorie.” D.: Come giudica il tracciato di quest’anno?Werner Weiss: „E‘ molto bello, ma devo ammettere che mi manca Caldaro come luogo di tappa: ciò in quanto è situata a solo pochi chilometri dal paese che mi ha dato i natali, Appiano. Il tracciato del giubileo in ogni caso è venuto bene, i passi saranno come di consueto impegnativi e in più ci sarà l’appassionante salita sul Monte Grappa. Quest’ultima impresa rappresenterà un ulteriore stimolo. La tappa regina sarà quella dei passi dolomitici tra San Vigilio di Marebbe e Falcade.”Le tappe della Schwalbe-TOUR-Transalp 2012: (Totale da percorrere: 808,18 km. Altitudine complessiva: 18.877 metri) Tappa 1 - 24.06.2012: Mittenwald (G) – Sölden (A) 115,17 km / 2.475 metri di dislivello
Tappa 2 - 25.06.2012: Sölden (A) – Bressanone (I) 123,87 km / 2.998 metri di dislivello
Tappa 3 - 26.06.2012: Bressanone (I) – San Vigilio (I) 85,01 km / 2.939 metri di dislivello
Tappa 4 - 27.06.2012: San Vigilio (I) – Falcade (I) 107,05 km / 2.561 metri di dislivello
Tappa 5 - 28.06.2012: Falcade (I) – Crespano del Grappa (I) 128,7 km / 3.047 metri di dislivello
Tappa 6 - 29.06.2012: Crespano del Grappa (I) – Trento (I) 146,38 km / 2.740 metri di dislivello
Tappa 7 - 30.06.2012: Trento (I) – Arco (I) 101,92 km / 2.225 metri di dislivelloSituazione a giugno 2012, sono possibili cambiamenti. Ulteriori info sul sito www.tourtransalp.de; Foto per i media scaricabili sul sito: http://media.delius-klasing.de BIOGRAFIA: Werner Weiss, 42 anni (* 1970) - Città natale: Appiano- Lavoro: dipendente- Sposato con Renate- Figli: Juliana 5, Jonas 11 mesi- Da 19 anni prende parte a gare ciclistiche- I suoi risultati più prestigiosi:· Ötztaler Radmarathon – 4° posto (2008),5° (1999),6° (2009) · 2° posto complessivo - TOUR-Transalp 2006· Vincitore di tappa - TOUR-Transalp 2007· Vincitore TOUR-Transalp 2008 (Laner/Uomini)· Vincitore TOUR-Transalp 2009 (Laner/Uomini)· Vincitore TOUR-Transalp 2010 (Laner/Master)· Vincitore TOUR-Transalp 2011 (Hornetz/Master)- Compagno di squadra nella TOUR-Transalp 2012: Bernd Hornetz (GER)- Categoria: Master BIOGRAFIA: Marina Ilmer, 37 anni (*1975) - Residenza: Ciardes, Val Venosta- Lavoro: Insegnante- Sposata- Gareggia in bici da cinque anni- I più importanti risultati ciclistici:- o 2008/2010: Campionessa italiana di cronoscalata o 2011: 30 gara affrontate, 22 di queste vinte § Giro delle Dolomiti§ 2x campionato nazionale di cronoscalata§ Vincitrice Giordana Challenge § Detentrice del record femminile nella gara di montagna sul passo Stelvio§ Campionessa nazionale MTB Uphill e su strada § Vincitrice in diverse maratone ciclisticheo 2012: § A causa delle condizioni metereologiche ha disputato meno gare§ Nuovo miglior crono nella MTB Uphill - Malga “Frantschalm” – 2 giugno Südtirolcup§ Diverse vittorie in maratone ciclistiche - Compagna di squadra nella TOUR-Transalp 2012: Beate Zanner (G) - Categoria: DONNE

PRESS: Gernot Mussner